香港市内の移動手段は地下鉄、路面電車、軽鉄、バスです。
| 地下鉄 (Metro) | … | 香港交通局 (MTR)による運行で市内と郊外を結んでいます。 |
|---|---|---|
| 路面電車 (Tram) | … | 香港市内のみを走行しています |
| 軽鉄 (Light rail) | … | MTRによる運行で香港北西部で運行されています。 |
香港の路線図
関連リンク
A train (Airport Express)
Kwun Tong Lineを走行するC train
East Rail lineを走行するSP1900
運賃は距離別運賃で、旅行者向けのチケットとオクトパス(Octopus)と呼ばれる日本のSuicaやIcocaのようなICカードがあります。
ICカード保有者向け運賃は紙のチケットより多少低くなっています。
なお、旅行者に最もおすすめなのはエアポートエクスプレス+乗り放題券 (Airport Express Travel Pass)です。
指定の交通機関が乗り放題になるうえ、チャージさえすればOCTOPUSとして使用でき、乗り放題以外の交通機関も利用できます。
バスは行き先別運賃で、運賃は乗車時に支払う前払い制です。
行き先別運賃とは、例えばA停留所→B停留所に向かう際、B停留所の近くにあるC停留所行きのバスに乗車してB停留所に移動した際は$5,00、B停留所からかなり離れたS停留所行きのバスに乗車してB停留所まで移動した際は$40,00の運賃がかかってしまうシステムです。バス停には路線ごとの停留所とバス運賃が記載されているので、乗車前に確認することを強く薦めます。
代表的なチケット
| チケット(日本語訳) チケット(英語) |
運賃 | 詳細 |
|---|---|---|
| 1日券 Adult Tourist Day Pass |
$65 | MetroとLight Railが1日(使用開始から24時間)乗り放題になるチケットです。 注意点
|
| 1日券 Child Tourist Day Pass |
$30 | Adult Tourist Day Passの子供(3~11歳)向けです。 |
| エアポートエクスプレス+乗り放題券 Airport Express Travel Pass |
$250 (片道) $350 (往復) |
エアポートエクスプレスがそれぞれの回数乗車できるうえ、Metro、Light Rail、MTRバス(Northwest New Territories)が連続3日間乗り放題となります。
注意点
|
| 香港-中国 国境越えパス Toursit Cross-boundary Travel Pass |
$100 (1日) $140 (2日) |
中国から香港へ訪問する旅行者向けのチケットです。
注意点
|
| チケット(日本語訳) | チケット(英語) | 価格 | 詳細 |
|---|---|---|---|
| オクトパス (無記名) | On-Loan OCTOPUS | $150(大人) $150(子供) |
ICカードです。 このカードでMetro、MTRバス、トラムなどほぼ全ての交通機関でご利用いただけます。 ただし距離別の料金を支払う必要があります。 香港をよく訪問する方にピッタリなチケットです。 左記の料金は$50のデポジットが含まれた料金です。 なので大人の場合、料金は$150のうち、チャージ額は$100となっています。子供のチャージ額は$20です。 チャージ額とデポジットは払い戻し可能ですが、3ケ月以内は手数料がかかります。 |
Airport Expressの料金
| 運賃 (往復) 運賃 (片道) 運賃 (子供) |
青衣駅 Tsing Yi |
九龍駅 Kowloon |
香港駅 Hong Kong |
|---|---|---|---|
| 空港駅 Airport |
$110 $60 $30 |
$160 $90 $45 |
$180 $100 $50 |
Airport Expressのグループ券の料金
グループ(2~4人)で移動する際に利用できます。 上記の片道券や往復券で買うよりも少し価格が安くなります。 料金は1人の料金ではなくグループの総額です。
| 運賃(2人券) 運賃(3人券) 運賃(4人券) |
青衣駅 Tsing Yi |
九龍駅 Kowloon |
香港駅 Hong Kong |
|---|---|---|---|
| 空港駅 Airport |
$100 $140 $170 |
$150 $210 $250 |
$170 $230 $280 |
トラムの運賃
| チケット(日本語訳) チケット(英語) |
運賃 | 詳細 |
|---|---|---|
| トラム(1回券) One Way Ticket |
$2,30(大人) $1,20(子供) |
トラムは距離別料金ではありません。運賃は降車時にお支払いください。 子供料金は3~11歳のお子さんに適用されます。 |
| トラム(4日間乗り放題券) 4 Day Pass |
$34,00(大人) | トラムが4日間乗り放題となります。 |
香港国際空港
香港国際空港はキャセイパシフィック航空のハブ空港です。 日本からは東京(成田、羽田)、大阪(関西)、名古屋(中部)などから直行便が運行されています。 規模は大きいですが香港中心部から空港特急列車 (Airport Express)で30分なのでとても便利です。
香港国際空港
① 切符を購入する
香港交通局の券売機使用方法 (準備中)② 駅に入場しプラットホームへ向かう
③ 列車を確認する
駅には先発列車の行き先、到着までの時間を記載している案内板が設置されています。 基本的に同じホームに同じ行き先の列車が何本もくるので問題ありません。 ただし、East Rail Lineでは羅湖行きと 落馬洲行きの列車が混在しているので乗車前に確認することをお勧めします。 また、終点の駅などでは先発の列車と次発の列車でホームが異なる場合があるので確認することをお勧めします。
East Rail Lineを除く全線のほぼすべての駅でホームドアが設置されています。 このホームドアには行き先方面、これからの停車駅が記載されているのでこちらも確認することをお勧めします。
④ 目的地で下車する
中国語と英語の車内アナウンスがあります。
新型車両には車内案内板が設置されており、これからの停車駅、乗り換え情報などの確認できます。
また、各駅には駅名標が設置されているのでこちらも確認してください。
駅を出場する際も改札を通過する必要があります。
この時、Octopusは改札機にタッチを、1日券や片道券は券売機の挿入口へ挿入してください。